نی نامه ۱
يكشنبه, ۵ بهمن ۱۳۹۳، ۰۶:۲۷ ب.ظ
ﺑﺸﻨﻮ، ﺍﯾﻦ ﻧﯽ، ﭼﻮﻥ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺍﺯ ﺟﺪﺍﯾﯽﻫﺎ، ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻣﯽکند
ﮐﺰ ﻧﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺎ ﻣﺮﺍ ﺑُﺒﺮﯾﺪﻩﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻧﻔﯿﺮﻡ، ﻣﺮﺩ ﻭ ﺯﻥ ﻧﺎﻟﯿﺪﻩﺍﻧﺪ
ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺷَﺮﺣﻪ ﺷَﺮﺣﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻕ ﺗﺎ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﺷﺮﺡ ﺩﺭﺩ ﺍﺷﺘﯿﺎق
ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻮ ﺩﻭﺭ ﻣﺎﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞِ ﺧﻮﯾﺶ ﺑﺎﺯ ﺟﻮﯾﺪ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭِ ﻭﺻﻞِ ﺧﻮﯾﺶ
ﻣﻦ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺟﻤﻌﯿّﺘﯽ ﻧﺎﻻﻥ ﺷﺪﻡ ﺟﻔﺖِ ﺑﺪﺣﺎﻻﻥ ﻭ ﺧﻮﺵ ﺣﺎﻻﻥ ﺷﺪﻡ ۵
ﻫﺮﮐﺴﯽ ﺍﺯ ظنِّ ﺧﻮﺩ ﺷﺪ ﯾﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﻦ ﻧﺠُﺴﺖ، ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻣﻦ
ﺳِﺮّ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻪﯼ ﻣﻦ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﻟﯿﮏ ﭼﺸﻢ ﻭ ﮔﻮﺵ ﺭﺍ ﺁﻥ ﻧﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ
ﺗﻦ ﺯ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺯ ﺗﻦ، ﻣﺴﺘﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﻟﯿﮏ ﮐﺲ ﺭﺍ ﺩﯾﺪِ ﺟﺎﻥ، ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ
ﺁﺗﺶ ﺍﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻧﮓِ ﻧﺎﯼ ﻭ ﻧﯿﺴﺖﺑﺎﺩ ﻫﺮ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﺗﺶ ﻧﺪﺍﺭﺩ، ﻧﯿﺴﺖﺑﺎﺩ
ﺁﺗﺶ ﻋﺸﻖ ﺍﺳﺖ، ﮐﺎﻧﺪﺭ ﻧَﯽ ﻓُﺘﺎﺩ ﺟﻮﺷﺶ ﻋﺸﻖ ﺍﺳﺖ، ﮐﺎﻧﺪﺭ ﻣَﯽ ﻓُﺘﺎﺩ ۱۰
ﻧﯽ، ﺣﺮﯾﻒِ ﻫﺮﮐﻪ ﺍﺯ ﯾﺎﺭﯼ ﺑُﺮﯾﺪ ﭘﺮﺩﻩ ﻫﺎیش ﭘﺮﺩﻩﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺩَﺭﯾﺪ
هم چو ﻧَﯽ، ﺯﻫﺮﯼ ﻭ ﺗَﺮﯾﺎﻗﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪ؟ هم چو ﻧَﯽ، ﺩم ساﺯ ﻭ ﻣﺸﺘﺎﻗﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪ؟
ﻧﯽ، ﺣﺪﯾﺚِ ﺭﺍﻩِ ﭘُﺮﺧﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻗﺼّﻪﻫﺎﯼ ﻋﺸﻖِ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﺪ
ﻣَﺤﺮﻡِ ﺍﯾﻦ ﻫﻮﺵ، ﺟُﺰ بی هوﺵ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﻣُﺸﺘﺮﯼ، ﺟﺰ ﮔﻮﺵ ﻧﯿﺴﺖ
ﺩﺭ ﻏﻢِ ﻣﺎ، ﺭﻭﺯﻫﺎ بی گاﻩ ﺷﺪ ﺭﻭﺯﻫﺎ، ﺑﺎ ﺳﻮﺯﻫﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ ۱۵
ﺭﻭﺯﻫﺎ ﮔﺮ ﺭﻓﺖ، ﮔُﻮ: "ﺭَﻭ ﺑﺎﮎ ﻧﯿﺴﺖ ﺗﻮ ﺑﻤﺎﻥ، ﺍﯼ ﺁﻥ ﮐﻪ ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﭘﺎﮎ ﻧﯿﺴﺖ"
ﻫﺮ ﮐﻪ ﺟﺰ ﻣﺎﻫﯽ، ﺯ ﺁﺑﺶ ﺳﯿﺮ ﺷﺪ ﻫﺮﮐﻪ ﺑﯽ ﺭﻭﺯی است ﺭﻭﺯﺵ ﺩﯾﺮ ﺷﺪ
ﺩﺭ ﻧﯿﺎﺑﺪ ﺣﺎﻝ ﭘُﺨﺘﻪ ﻫﯿﭻ ﺧﺎﻡ ﭘﺲ ﺳﺨﻦ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﺎﯾﺪ، ﻭﺍﻟﺴّﻼﻡ
ﮐﺰ ﻧﯿﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺎ ﻣﺮﺍ ﺑُﺒﺮﯾﺪﻩﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻧﻔﯿﺮﻡ، ﻣﺮﺩ ﻭ ﺯﻥ ﻧﺎﻟﯿﺪﻩﺍﻧﺪ
ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺷَﺮﺣﻪ ﺷَﺮﺣﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻕ ﺗﺎ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﺷﺮﺡ ﺩﺭﺩ ﺍﺷﺘﯿﺎق
ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻮ ﺩﻭﺭ ﻣﺎﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻞِ ﺧﻮﯾﺶ ﺑﺎﺯ ﺟﻮﯾﺪ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭِ ﻭﺻﻞِ ﺧﻮﯾﺶ
ﻣﻦ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺟﻤﻌﯿّﺘﯽ ﻧﺎﻻﻥ ﺷﺪﻡ ﺟﻔﺖِ ﺑﺪﺣﺎﻻﻥ ﻭ ﺧﻮﺵ ﺣﺎﻻﻥ ﺷﺪﻡ ۵
ﻫﺮﮐﺴﯽ ﺍﺯ ظنِّ ﺧﻮﺩ ﺷﺪ ﯾﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﻦ ﻧﺠُﺴﺖ، ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻣﻦ
ﺳِﺮّ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻪﯼ ﻣﻦ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﻟﯿﮏ ﭼﺸﻢ ﻭ ﮔﻮﺵ ﺭﺍ ﺁﻥ ﻧﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ
ﺗﻦ ﺯ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺯ ﺗﻦ، ﻣﺴﺘﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ ﻟﯿﮏ ﮐﺲ ﺭﺍ ﺩﯾﺪِ ﺟﺎﻥ، ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ
ﺁﺗﺶ ﺍﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻧﮓِ ﻧﺎﯼ ﻭ ﻧﯿﺴﺖﺑﺎﺩ ﻫﺮ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﺗﺶ ﻧﺪﺍﺭﺩ، ﻧﯿﺴﺖﺑﺎﺩ
ﺁﺗﺶ ﻋﺸﻖ ﺍﺳﺖ، ﮐﺎﻧﺪﺭ ﻧَﯽ ﻓُﺘﺎﺩ ﺟﻮﺷﺶ ﻋﺸﻖ ﺍﺳﺖ، ﮐﺎﻧﺪﺭ ﻣَﯽ ﻓُﺘﺎﺩ ۱۰
ﻧﯽ، ﺣﺮﯾﻒِ ﻫﺮﮐﻪ ﺍﺯ ﯾﺎﺭﯼ ﺑُﺮﯾﺪ ﭘﺮﺩﻩ ﻫﺎیش ﭘﺮﺩﻩﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﺩَﺭﯾﺪ
هم چو ﻧَﯽ، ﺯﻫﺮﯼ ﻭ ﺗَﺮﯾﺎﻗﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪ؟ هم چو ﻧَﯽ، ﺩم ساﺯ ﻭ ﻣﺸﺘﺎﻗﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﺪ؟
ﻧﯽ، ﺣﺪﯾﺚِ ﺭﺍﻩِ ﭘُﺮﺧﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻗﺼّﻪﻫﺎﯼ ﻋﺸﻖِ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻣﯽﮐﻨﺪ
ﻣَﺤﺮﻡِ ﺍﯾﻦ ﻫﻮﺵ، ﺟُﺰ بی هوﺵ ﻧﯿﺴﺖ ﻣﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﻣُﺸﺘﺮﯼ، ﺟﺰ ﮔﻮﺵ ﻧﯿﺴﺖ
ﺩﺭ ﻏﻢِ ﻣﺎ، ﺭﻭﺯﻫﺎ بی گاﻩ ﺷﺪ ﺭﻭﺯﻫﺎ، ﺑﺎ ﺳﻮﺯﻫﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ ۱۵
ﺭﻭﺯﻫﺎ ﮔﺮ ﺭﻓﺖ، ﮔُﻮ: "ﺭَﻭ ﺑﺎﮎ ﻧﯿﺴﺖ ﺗﻮ ﺑﻤﺎﻥ، ﺍﯼ ﺁﻥ ﮐﻪ ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﭘﺎﮎ ﻧﯿﺴﺖ"
ﻫﺮ ﮐﻪ ﺟﺰ ﻣﺎﻫﯽ، ﺯ ﺁﺑﺶ ﺳﯿﺮ ﺷﺪ ﻫﺮﮐﻪ ﺑﯽ ﺭﻭﺯی است ﺭﻭﺯﺵ ﺩﯾﺮ ﺷﺪ
ﺩﺭ ﻧﯿﺎﺑﺪ ﺣﺎﻝ ﭘُﺨﺘﻪ ﻫﯿﭻ ﺧﺎﻡ ﭘﺲ ﺳﺨﻦ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﺎﯾﺪ، ﻭﺍﻟﺴّﻼﻡ
برای بعضی از ابیات توضیح هایی داده شده، بر روی بیت مورد نظرتون کلیک کنید تا توضیح بیت رو ببینید